Tag Archives: volunteering

ZOONIVERSE TRANSLATED PROJECTS LIST: APRIL 2026

The latest list of Zooniverse projects in languages other than English is in.

As always, thank you to Zooniverse volunteer Sallyann Chesson for preparing this updated list of translated projects, and to all our volunteer project translators for their ongoing contributions.

Please note that we will no longer be posting these lists, as the Zooniverse’s updated Project Page now allows you to filter projects by language. You can read more about the new interface here.

Do you want to become a Zooniverse translator? Are you a research team member looking to translate your project? Here is what you need to know.

ArabicMonkey Health Explorerwww.zooniverse.org/projects/mbarrierz/monkey-health-explorer
ArabicThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
ArabicGhanaPhenoPulsewww.zooniverse.org/projects/bofosubamfo/ghanaphenopulse
BanglaBurst Chaserwww.zooniverse.org/projects/amylien/burst-chaser
BanglaKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
CzechPenguin Watchwww.zooniverse.org/projects/penguintom79/penguin-watch
CzechChimp&Seewww.zooniverse.org/projects/sassydumbledore/chimp-and-see
CzechGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
GermanBackyard Worlds: Planet 9www.zooniverse.org/projects/marckuchner/backyard-worlds-planet-9
GermanMonkey Health Explorerwww.zooniverse.org/projects/mbarrierz/monkey-health-explorer
GermanDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
GermanChimp&Seewww.zooniverse.org/projects/sassydumbledore/chimp-and-see
GermanPRINTwww.zooniverse.org/projects/printmigrationnetwork/print
GermanBackyard Worlds: Cool Neighborswww.zooniverse.org/projects/coolneighbors/backyard-worlds-cool-neighbors
GermanThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
GreekNew Particle Search at CERNwww.zooniverse.org/projects/reinforce/new-particle-search-at-cern
SpanishBackyard Worlds: Planet 9www.zooniverse.org/projects/marckuchner/backyard-worlds-planet-9
SpanishRadio Meteor Zoowww.zooniverse.org/projects/zooniverse/radio-meteor-zoo
SpanishGalaxy Zoowww.zooniverse.org/projects/zookeeper/galaxy-zoo
SpanishPenguin Watchwww.zooniverse.org/projects/penguintom79/penguin-watch
SpanishDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
SpanishChimp&Seewww.zooniverse.org/projects/sassydumbledore/chimp-and-see
SpanishPlanet Hunters TESSwww.zooniverse.org/projects/nora-dot-eisner/planet-hunters-tess
SpanishDisk Detectivewww.zooniverse.org/projects/ssilverberg/disk-detective
SpanishNew Particle Search at CERNwww.zooniverse.org/projects/reinforce/new-particle-search-at-cern
SpanishBurst Chaserwww.zooniverse.org/projects/amylien/burst-chaser
SpanishGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
SpanishKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
SpanishRubin Alert Explorerswww.zooniverse.org/projects/tobiasg/rubin-alert-explorers
FrenchBackyard Worlds: Planet 9www.zooniverse.org/projects/marckuchner/backyard-worlds-planet-9
FrenchRadio Meteor Zoowww.zooniverse.org/projects/zooniverse/radio-meteor-zoo
FrenchBeluga Bitswww.zooniverse.org/projects/stephenresearch/beluga-bits
FrenchGalaxy Zoowww.zooniverse.org/projects/zookeeper/galaxy-zoo
FrenchMonkey Health Explorerwww.zooniverse.org/projects/mbarrierz/monkey-health-explorer
FrenchPenguin Watchwww.zooniverse.org/projects/penguintom79/penguin-watch
FrenchSuperWASP Variable Starswww.zooniverse.org/projects/ajnorton/superwasp-variable-stars
FrenchWild Mont-Blancwww.zooniverse.org/projects/crea-mont-blanc/wild-mont-blanc
FrenchDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
FrenchChimp&Seewww.zooniverse.org/projects/sassydumbledore/chimp-and-see
FrenchPlanet Hunters TESSwww.zooniverse.org/projects/nora-dot-eisner/planet-hunters-tess
FrenchDisk Detectivewww.zooniverse.org/projects/ssilverberg/disk-detective
FrenchScience Scribbler: Placenta Profileswww.zooniverse.org/projects/msbrhonclif/science-scribbler-placenta-profiles
FrenchRedshift Wranglerwww.zooniverse.org/projects/jeyhansk/redshift-wrangler
FrenchCloudspotting on Marswww.zooniverse.org/projects/marek-slipski/cloudspotting-on-mars
FrenchBlack Hole Hunterswww.zooniverse.org/projects/cobalt-lensing/black-hole-hunters
FrenchFrog Findwww.zooniverse.org/projects/ollibruuh/frog-find
FrenchBurst Chaserwww.zooniverse.org/projects/amylien/burst-chaser
FrenchBackyard Worlds: Cool Neighborswww.zooniverse.org/projects/coolneighbors/backyard-worlds-cool-neighbors
FrenchThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
FrenchGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
FrenchKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
FrenchSunspot Detectiveswww.zooniverse.org/projects/teolixx/sunspot-detectives
FrenchNotes from Nature – CAS Plants to Pixelswww.zooniverse.org/projects/md68135/notes-from-nature-cas-plants-to-pixels
HindiDisk Detectivewww.zooniverse.org/projects/ssilverberg/disk-detective
HindiBlack Hole Hunterswww.zooniverse.org/projects/cobalt-lensing/black-hole-hunters
HindiBurst Chaserwww.zooniverse.org/projects/amylien/burst-chaser
HindiThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
HungarianGalaxy Zoowww.zooniverse.org/projects/zookeeper/galaxy-zoo
HungarianGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
IndonesianKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
ItalianBackyard Worlds: Planet 9www.zooniverse.org/projects/marckuchner/backyard-worlds-planet-9
ItalianMonkey Health Explorerwww.zooniverse.org/projects/mbarrierz/monkey-health-explorer
ItalianSuperWASP Variable Starswww.zooniverse.org/projects/ajnorton/superwasp-variable-stars
ItalianDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
ItalianChimp&Seewww.zooniverse.org/projects/sassydumbledore/chimp-and-see
ItalianPlanet Hunters TESSwww.zooniverse.org/projects/nora-dot-eisner/planet-hunters-tess
ItalianDisk Detectivewww.zooniverse.org/projects/ssilverberg/disk-detective
ItalianCloudspotting on Marswww.zooniverse.org/projects/marek-slipski/cloudspotting-on-mars
ItalianBlack Hole Hunterswww.zooniverse.org/projects/cobalt-lensing/black-hole-hunters
ItalianBurst Chaserwww.zooniverse.org/projects/amylien/burst-chaser
ItalianThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
ItalianKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
ItalianSpace Umbrellawww.zooniverse.org/projects/vickitoyedens/space-umbrella
ItalianRubin Comet Catcherswww.zooniverse.org/projects/orionnau/rubin-comet-catchers
ItalianSovraimpressioniwww.zooniverse.org/projects/astorino/sovraimpressioni
JapaneseBackyard Worlds: Planet 9www.zooniverse.org/projects/marckuchner/backyard-worlds-planet-9
JapaneseRadio Meteor Zoowww.zooniverse.org/projects/zooniverse/radio-meteor-zoo
JapaneseAurora Zoowww.zooniverse.org/projects/dwhiter/aurora-zoo
JapaneseGalaxy Zoowww.zooniverse.org/projects/zookeeper/galaxy-zoo
JapaneseSuperWASP Variable Starswww.zooniverse.org/projects/ajnorton/superwasp-variable-stars
JapaneseDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
JapanesePlanet Hunters TESSwww.zooniverse.org/projects/nora-dot-eisner/planet-hunters-tess
JapaneseDisk Detectivewww.zooniverse.org/projects/ssilverberg/disk-detective
JapaneseRedshift Wranglerwww.zooniverse.org/projects/jeyhansk/redshift-wrangler
JapaneseCloudspotting on Marswww.zooniverse.org/projects/marek-slipski/cloudspotting-on-mars
JapaneseBlack Hole Hunterswww.zooniverse.org/projects/cobalt-lensing/black-hole-hunters
JapaneseCloudspotting on Mars: Shapeswww.zooniverse.org/projects/matteocrismani/cloudspotting-on-mars-shapes
JapaneseBurst Chaserwww.zooniverse.org/projects/amylien/burst-chaser
JapaneseBackyard Worlds: Cool Neighborswww.zooniverse.org/projects/coolneighbors/backyard-worlds-cool-neighbors
JapaneseThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
JapaneseGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
JapaneseKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
JapaneseSunspot Detectiveswww.zooniverse.org/projects/teolixx/sunspot-detectives
JapaneseSpace Umbrellawww.zooniverse.org/projects/vickitoyedens/space-umbrella
JapaneseRubin Comet Catcherswww.zooniverse.org/projects/orionnau/rubin-comet-catchers
JapaneseGalaxy Zoo: Tidal Taleswww.zooniverse.org/projects/astrohayley/galaxy-zoo-tidal-tales
KoreanDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
KoreanRedshift Wranglerwww.zooniverse.org/projects/jeyhansk/redshift-wrangler
DutchRadio Meteor Zoowww.zooniverse.org/projects/zooniverse/radio-meteor-zoo
DutchDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
DutchPRINTwww.zooniverse.org/projects/printmigrationnetwork/print
DutchKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
PolishBackyard Worlds: Planet 9www.zooniverse.org/projects/marckuchner/backyard-worlds-planet-9
PolishGalaxy Zoowww.zooniverse.org/projects/zookeeper/galaxy-zoo
PolishGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
PortugueseBackyard Worlds: Planet 9www.zooniverse.org/projects/marckuchner/backyard-worlds-planet-9
PortugueseDisk Detectivewww.zooniverse.org/projects/ssilverberg/disk-detective
PortugueseBlack Hole Hunterswww.zooniverse.org/projects/cobalt-lensing/black-hole-hunters
PortugueseDear Monsieur Sampaio…www.zooniverse.org/projects/mhnc-dot-up/dear-monsieur-sampaio-dot-dot-dot
PortugueseBackyard Worlds: Cool Neighborswww.zooniverse.org/projects/coolneighbors/backyard-worlds-cool-neighbors
PortugueseGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
PortugueseKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
PortugueseRubin Comet Catcherswww.zooniverse.org/projects/orionnau/rubin-comet-catchers
RussianGalaxy Zoowww.zooniverse.org/projects/zookeeper/galaxy-zoo
RussianMonkey Health Explorerwww.zooniverse.org/projects/mbarrierz/monkey-health-explorer
RussianBlack Hole Hunterswww.zooniverse.org/projects/cobalt-lensing/black-hole-hunters
RussianBurst Chaserwww.zooniverse.org/projects/amylien/burst-chaser
RussianThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
RussianKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
RussianRubin Comet Catcherswww.zooniverse.org/projects/orionnau/rubin-comet-catchers
TurkishThe Daily Minor Planetwww.zooniverse.org/projects/fulsdavid/the-daily-minor-planet
TurkishKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
TurkishSunspot Detectiveswww.zooniverse.org/projects/teolixx/sunspot-detectives
TurkishRubin Comet Catcherswww.zooniverse.org/projects/orionnau/rubin-comet-catchers
UkrainianDisk Detectivewww.zooniverse.org/projects/ssilverberg/disk-detective
UkrainianGaia Variwww.zooniverse.org/projects/gaia-zooniverse/gaia-vari
Chinese-SimplifiedMonkey Health Explorerwww.zooniverse.org/projects/mbarrierz/monkey-health-explorer
Chinese-SimplifiedPenguin Watchwww.zooniverse.org/projects/penguintom79/penguin-watch
Chinese-SimplifiedDark Energy Explorerswww.zooniverse.org/projects/erinmc/dark-energy-explorers
Chinese-SimplifiedKilonova Seekerswww.zooniverse.org/projects/tkillestein/kilonova-seekers
Chinese-SimplifiedRubin Comet Catcherswww.zooniverse.org/projects/orionnau/rubin-comet-catchers
Chinese-TraditionalGalaxy Zoowww.zooniverse.org/projects/zookeeper/galaxy-zoo
Chinese-TraditionalMonkey Health Explorerwww.zooniverse.org/projects/mbarrierz/monkey-health-explorer
Chinese-TraditionalRubin Comet Catcherswww.zooniverse.org/projects/orionnau/rubin-comet-catchers

Who’s who in the Zoo – Michelle Yuen

In this edition of Who’s who in the Zoo, meet Michelle Yuen, a Zooniverse backend developer.


Who: Michelle Yuen, Backend developer at Zooniverse

Location: Adler Planetarium, Chicago USA

Zooniverse projects: Panoptes, ERAS (Stats service), Talk API, Caesar

What’s something people might not expect about your job or daily routine?

People assume I just sit and code all day, but most of my time is spent playing detective with invisible problems—tracking down mysterious server crashes, optimizing data no one ever sees, or convincing stubborn APIs to behave. Basically, I fight invisible fires and hope no one notices.

Outside of work, what do you enjoy doing?

Outside of work, I enjoy playing tennis and pickleball. I enjoy cuddling with my cat, Bela. I love all things Disney and am also a cozy gamer—I’m currently hooked on Dreamlight Valley. I’m passionate about baking and often bring in my test recipes and treats for my colleagues at the Adler to try.

What are you favourite citizen science projects?

I’ve enjoyed working with Active Asteroids in the past and even spoke about Zooniverse at a tech conference, where I highlighted what the classification process looks like using Active Asteroids as an example project (you can learn more here).

What guidance would you give to other researchers considering creating a citizen research project?

Remember that community matters. Treating volunteers as partners, staying engaged, and sharing progress helps make the experience rewarding for everyone involved 🙂

Is there anything else you’d like to share with our readers?

It’s really wonderful to see how thoughtful and engaged the Zooniverse community is—from volunteers to researchers and everyone in between. The genuine enthusiasm people bring to supporting and advancing research is incredibly meaningful. I’m deeply grateful to be part of this community; it truly makes coming to work each day a joy.

Who’s who in the Zoo – Oluwatoyosi Oyegoke

In this edition of Who’s who in the Zoo, meet Oluwatoyosi Oyegoke, a Zooniverse backend developer.


Who: Oluwatoyosi Oyegoke, Backend developer at Zooniverse

Location: University of Oxford

Zooniverse projects: Panoptes API, Panoptes Python Client & CLI, KaDE (Knowledge and Discovery Engine), BaJor (Azure Batch Job Runner), Active Learning Pipelines

What is your research about?

My work focuses on helping scientists manage the huge amount of data created by Zooniverse projects. These projects can produce millions of images from telescopes, wildlife cameras, or research surveys. Volunteers classify these images, and I build the systems that collect this information and make it useful for researchers.

I work on the Panoptes API, which is the core platform that stores project data and volunteer classifications. I also improve the Python client and CLI so researchers can easily access and analyse their data. Another part of my role involves building and maintaining the machine learning pipelines. These pipelines take the volunteer classifications, train models, run predictions, and manage large Azure Batch jobs.

In simple terms: scientists and volunteers create the data, machine learning tries to learn from it, and I build the tools and backend systems that help everything work together smoothly. My work makes it easier for researchers to understand very large datasets by improving the platforms and workflows behind the scenes.

How do Zooniverse volunteers contribute to your research?

Zooniverse volunteers play a central role in how the whole platform functions. They create the classifications that flow through the systems I work on, and their input is what brings each project to life. When a project is created, volunteers are the ones who generate the data that the platform processes, stores, and makes available to researchers.

My work focuses on the core systems behind this experience. I help maintain and improve the Panoptes API, the tools researchers use to access data, and the pipelines that handle classification processing and machine learning.

Everything depends on volunteers contributing high-quality classifications, and their work is what keeps the entire platform active and meaningful. What I find exciting is seeing how thousands of people from around the world can come together and create data that supports real scientific discovery. My role is to make sure the systems behind that process are fast, reliable, and able to handle the huge amount of participation that Zooniverse projects receive.

While I do not work on individual research outputs, the systems I help build and maintain support all the scientific papers, datasets, and discoveries that come from Zooniverse projects. Without volunteers, and without the infrastructure behind them.

What’s a surprising or fun fact about your research field?

For me, one surprising thing is how global the participation is. A project can receive classifications from people in completely different parts of the world within the same minute. It amazes me how many people contribute to science from their sofa, their commute, or wherever they happen to be.

What first got you interested in research?

I love working on systems that have a direct impact, and the mix of technology, community, and science is what keeps it exciting.

What’s something people might not expect about your job or daily routine?

One thing people might not expect is how often small changes make a big impact. Sometimes a single line of code or a small optimisation can improve performance for millions of classifications. It’s a very technical role, but it’s also rewarding to know that quiet, invisible work can support so many people doing science together.

Outside of work, what do you enjoy doing?

Outside of work, I spend my weekends playing football with friends. I also spend a lot of time playing video games like FIFA and GTA. It’s my favourite way to unwind and switch off. I also enjoy watching documentaries, especially ones about historical events, and I love exploring new technologies just out of curiosity. It keeps things fun and gives me something new to learn all the time.

Is there anything else you’d like to share with our readers?

I’d just like to say that being part of Zooniverse has shown me how powerful community-driven science can be. Every contribution, no matter how small, helps move real research forward. It’s a privilege to help build the systems that make that possible, and I’m excited to see what volunteers and researchers will discover next.

Introducing VOLCROWE – Volunteer and Crowdsourcing Economics

volcrowe

Hi everyone, I’d like to let you know about a cool new project we are involved with. VOLCROWE is a three year research project funded by the Engineering and Physical Sciences Research Council in the UK, bringing together a team of researchers (some of which are already involved with the Zooniverse, like Karen Masters) from the Universities of Portsmouth, Oxford, Manchester and Leeds. The PI of the project Joe Cox says “Broadly speaking, the team wants to understand more about the economics of the Zooniverse, including how and why it works in the way that it does. Our goal is to demonstrate to the community of economics and management scholars the increasingly amazing things that groups of people can achieve when they work together with a little help from technology. We believe that Zooniverse projects represent a specialised form of volunteering, although the existing literature on the economics of altruism hasn’t yet taken into account these new ways in which people can give their time and energy towards not-for-profit endeavours. Working together with Zooniverse volunteers, we intend to demonstrate how the digital economy is making it possible for people from all over the world to come together in vast numbers and make a contribution towards tackling major scientific problems such as understanding the nature of the Universe, climate change and even cancer.

These new forms of volunteering exemplified by the Zooniverse fundamentally alter the voluntary process as it is currently understood. The most obvious change relates to the ways in which people are able to give their time more flexibly and conveniently; such as contributing during their daily commute using a smart phone! It also opens new possibilities for the social and community aspects of volunteering in terms of creating a digitally integrated worldwide network of contributors. It may also be the case that commonly held motivations and associations with volunteering don’t hold or work differently in this context. For example, religious affiliations and memberships may or may not be as prevalent as they are with more traditional or recognised forms of volunteering. With the help of Zooniverse volunteers, the VOLCROWE team are exploring all of these issues (and more) with the view to establishing new economic models of digital volunteering.

To achieve this aim, we are going to be interacting with the Zooniverse community in a number of ways. First, we’ll be conducting a large scale survey to find out more about its contributors (don’t worry – you do not have to take part in the survey or give any personal information if you do not want to!). The survey data will be used to test the extent to which assumptions made by existing models of volunteering apply and, if necessary, to formulate new ones. We’ll also be taking a detailed look at usage statistics from a variety of projects and will test for trends in the patterns of contributions across the million (and counting) registered Zooniverse volunteers. This larger-scale analysis will be supplemented with a number of smaller sessions with groups of volunteers to help develop a more nuanced understanding of people’s relationships with and within the Zooniverse. Finally, we’ll be using our expertise from the economic and management sciences to study the organisation of the Zooniverse team themselves and analyse the ways and channels they use to communicate and to make decisions. In short, with the help of its volunteers, we want to find out what makes the Zooniverse tick!

In the survey analysis, no information will be collected that could be used to identify you personally. The only thing we will ask for is a Zooniverse ID so that we can match up your responses to your actual participation data; this will help us address some of the project’s most important research questions. The smaller group and one-to-one sessions will be less anonymous by their very nature, but participation will be on an entirely voluntary basis and we will only ever use the information we gather in a way in which you’re comfortable. The team would really appreciate your support and cooperation in helping us to better understand the processes and relationships that drive the Zooniverse. If we can achieve our goals, we may even be able to help to make it even better!”

Keep an eye out for VOLCROWE over the coming weeks and months; they’d love you to visit their website and follow them on Twitter.

Grant and the Zooniverse Team